Le parole dei pastori e l'ingaggio dell'amore
Tra dialetto e sentimento un rapporto parco, non arido
L'amore era cantato anche nelle poesie in gaì
Il rapporto tra dialetto bresciano e amore è un rapporto parco, fatto di pochi incontri. Non credo si tratti di aridità sentimentale (resto convinto che i nostri nonni abbiamo ben sperimentato passione e affetto senza aspettare che arrivassimo noi a spiegare il come si fa...) quanto piuttosto di diffusa cultura del pudore. Tra i proverbi bresciani ce n’è che citano l’amore ma solo indicandolo come generica passione per qualcosa («Quànd che l’amùr el gh’è, la gàmba la tìra ’l pè» oppure «Lecà la
Registrati gratuitamente
Questo è un articolo GDB+. Accedi o registrati per continuare a leggerlo. È facile e veloce.